We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Huapango de la muerte

from Escafandra by Josue Avalos

/

about

Feat. Los matatigres

lyrics

Dónde, con quién, cuándo y cómo
Nos ha de agarrar la muerte
Es del humano la suerte
No saberlo hasta ese día
Hay quien las ve como hermanas
Caminando de la mano
Sobre el destino tirano
A la vida y a la muerte

Como dijo una vez alguien,
Llorando empieza y acaba
Yo creo no se equivocaba
Quien dijo eso de la vida
Y aquel que de esto se olvida
Que lo vaya recordando
Venimos solos y en cueros
Y así mismito nos vamos

Como una nota en el aire
Se nos extingue la vida
Y como una melodía
Se nos va haciendo el camino
Cada quien toca su tono
Cada quien lo va cantando
Pobre del que no prepara
El final de su huapango

Ya con esta me despido
Ahora va la de adeveras
De flores y calaveras
Enamorado me voy
No sé si dejo un recuerdo
Y alguien cante mi tonada
La que siempre llevo encima
Y más que esa no tengo nada


HUAPANGO DES TODES (Josué Ávalos, Üb.: Karl J. Müller)

Wo, mit wem, wann und wie
wird uns der Tod packen
es ist des Menschen Los
es nicht zu wissen bis zu diesem Tag.
Manch einer sieht sie schlendern
wie zwei Brüder, Hand in Hand,
über dem tyrannischen Schicksal,
das Leben und der Tod.

Wie einmal jemand sagte,
weinend beginnt und endet es.
Ich glaube, er lag nicht falsch,
der dies vom Leben sagte.
Und der, der dies vergisst,
er sollte sich daran erinnern.
Wir kommen allein und nackt
und genau so gehen wir wieder.

Wie ein Klang in der Luft
verklingt uns das Leben
und wie eine Melodie
streckt sich der Weg vor uns aus
und einjeder spielt seinen Ton
und einjeder singt sich sein Lied,
armer Mensch, der nicht bereitet
das Ende seines Huapango.
Und damit verabschiede ich mich
denn jetzt geht es richtig los.
In Blumen und Schädel
verliebt trete ich ab,
ich weiß nicht, ob ein Andenken bleibt
und ob jemand mein Liedchen singen wird,
dieses was ich immer bei mir habe,
und außer diesem habe ich keins.

credits

from Escafandra, released January 1, 2012

license

all rights reserved

tags

about

Josue Avalos image

Josue Avalos Cologne, Germany

contact / help

Contact Josue Avalos

Report this track or account

If you like Josue Avalos, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Beans joins the show to discuss his album release, "ZWAARD".

listen now